|
|
| 91. | international and personalized medical health insurance consulting and services for expatriates in China as |
| 是经中国保监会批准、北京工商局注册的全国性保险经纪公司。 |
|
|
| | |
| 92. | Official Organ, Institution and social Organization as Legal person." |
| 二、机关，事业单位和社会团体法人。 |
|
|
| | |
| 93. | Each case will treat the fundamentals of the materials science and materials engineering involved, as |
| 每种案例将探讨材料科学和材料工程的基本原理，以及环绕于技术对社会现况的影响。 |
|
|
| | |
| 94. | On the question of anti-corruption, Jiang said corruption, as a social historical phenomenon, has existed |
| 在回答关于反腐败的提问时，江泽民说：腐败作为一种社会历史现象，古今中外许多社会都有。 |
|
|
| | |
| 95. | Symbolic objects may have also served as a social lubricant during stressful times, as has been argued |
| 在艰困时期，象徵物品也许还可充作社会润滑剂，例如安布罗斯就是这麽解释晨曦洞发现的鸵鸟蛋壳串饰的功用。 |
|
|
| | |
| 96. | Many of the advocates of comprehensivisation saw these new schools as instruments of social engineering |
| 许多综合教育的鼓吹者都把这些新学校看作社会管理的工具。 |
|
|
| | |
| 97. | If none of the invited guests shows up, it means the death sentence for the host as far as his social |
| 请的客一个都不来，就无异主人在社交生活上被判死刑。 |
|
|
| | |
| 98. | can have an enormous impact on ideological trends among the people, particularly among young people, as |
| 文艺工作对人民特别是青年的思想倾向有很大影响，对社会的安定团结有很大影响。 |
|
|
| | |
| 99. | Patriarchal clan system came into being during the state formation process as a social organization that |
| 中国的早期,在国家产生的过程中,地缘和血缘的结合形成了一种新型的社会组织形式——宗法制。 |
|
|
| | |
| 100. | insurance the financial organ shareholder depositor through the strengthening and other creditor's rights as |
| 最后通过强化投保金融机构股东存款人和其他债权以及社会公众对金融机构的监督! |
|
|
| | |