|
|
| 51. | English scholar who as Latin secretary to Edward VI, Mary I, and Elizabeth I advocated the use of the |
| 阿斯克姆，罗杰1515－1568英国学者，曾为爱德华六世，玛丽一世和伊丽莎白一世的拉丁语秘书，倡导在文学中使用方言 |
|
|
| | |
| 52. | working," said sociologist Lee, a University of Richmond (Virginia) professor who is spending some time as |
| "大多数人都是在大学时或刚开始工作时遇到其潜在的配偶，"弗吉尼亚州里士满大学教授、社会学家莎朗. 李如是说。 |
|
|
| | |
| 53. | Under this Influence, scholar such as Cai Yuan-pei, Lu Xun and Zhu Guang-qian and so on establish their |
| 蔡元培、迅和朱光潜等在这一思想的影响下,建立自己的美学世界,从而完成了中国古代美学向现代美学的嬗变。 |
|
|
| | |
| 54. | inform you that …we have decided to enroll you to study at the College of Advanced Chinese Training as |
| 他们写“我们荣幸地通知您…我校同意接收您作为普通进修生来本校学习，学习的间自2006年9月1日至2007年7月31日”。 |
|
|
| | |
| 55. | While I was studying in London as a visiting scholar,I came to know more of the British culture and customs |
| 作为一名访问学者，在伦敦学习的一年时间里，我对英国的文化与习俗开始有了更多的了解，注意到英国人在许多方面与我们中国人的表现大不相同。 |
|
|
| | |
| 56. | currently rounding out a lecture tour at more than 20 universities in the United States and Canada as |
| 目前，作为宾西法尼亚大学的路斯访问学者，他即将完成在美国和加拿大的二十多所大学的巡回讲学。 |
|
|
| | |
| 57. | folktales in Xin An River, Qiyun Moutain, and the countryside in Huizhou, it shows Huizhou in those elegant scholar |
| 通过发生在新安江、云山及散落在徽州乡野上的民间故事，展现了李白、伯虎、灵运、辙、成大、显祖、达夫等无数文人雅士心中的徽州。 |
|
|
| | |