|
|
| 71. | obsession with perfection— our fear of failure and rejection of negative emotions— leads us to suboptimal performance |
| 人是如此的苛求完美—恐惧失败并顽固抗拒负面情绪——这让我们表现不佳同时无法感受到幸福。 |
|
|
| | |
| 72. | In 1995,she snagged a third Tony,this time for her performance as Sunset Boulevard's narcissistic silent |
| 1995年她第三次夺取托尼奖，这次扮演的是《日落大道》中无声电影时代孤芳自赏的影星诺玛·德丝蒙德。 |
|
|
| | |
| 73. | A temporary, conditional pledge of property to a creditor as security for performance of an obligation |
| 抵押给予债权人临时的、有条件的财产抵押，以此作为履行责任或偿还债务的保证 |
|
|
| | |
| 74. | Taking full advantages of such features as high performance, low power consumption, low costs of the |
| 该系统充分利用了AVR微处理器高性能、低功耗、低成本的优势，为小型自动气象站的数据采集提供了一个经济实用的解决方案。 |
|
|
| | |
| 75. | For example, signal-to-noise( SNR) performance degrades as a result of reduced signal swing. |
| 例如，信噪比(NR)于信号摆幅的减少而降低。 |
|
|
| | |
| 76. | Last Sunday's game at Deportivo will go down in history as the last performance by David Beckham in a |
| 上周日和拉科鲁尼亚的比赛是他在皇马的最后一场比赛。 |
|
|
| | |
| 77. | "Close-up performance of the Summicron-M is on the same level as the performance at infinity setting |
| 近摄表现与无穷远时相当(事实上,无穷远处的光线是平行光轴入射的.对多数镜头而言,大约100倍焦距的物距时,入射光满足这一条件). |
|
|
| | |
| 78. | The warranties set forth herein are in lieu of all other warranties as to performance of the system, |
| 本合同规定的保证取代对系统性能的一切其他明示或默示保证，包括但不限于关于适销性或适合某一特殊用途的任何默示保证。 |
|
|
| | |
| 79. | Macros IDE includes support for creating custom dialog boxes and ActiveX Controls for rapidly building user interfaces. |
| Integrated development environment offers the advantages of fast, in-process performance and the ability |
|
|
| | |
| 80. | Through academic music cooperation they hope to elevate the group's level of professionalism in performance |
| 采苑艺术文教基金会除了以「术行公益」旨，将音乐的种籽散播于医院、区、所及各个「缘」落外，亦盼藉著举办学术性之合唱联合音乐会提升本会艺术团体之专业水准，并结合各类型之合唱表演团体相互观摩学习，进而以翩翩乐章陶冶人性，净化人心。 |
|
|
| | |