|
|
| 41. | Cannot delete note(s) as one or more are in use, may not exist, or are read-only. |
| 无法删除便笺，因为该组便笺中的一个或多个可能正在使用、不存在或者是只读的。 |
|
|
| | |
| 42. | Note: As the sender, your e-mail address is shown to the other member and he or she may reply directly |
| 注意：作为发件人，您的电子邮件地址会显示给其他人员，她/他可以直接答复您。 |
|
|
| | |
| 43. | I must have sat there stunned and blinking at the note as much as a minute before I came rightly to myself |
| 我在那儿坐着发愣，望着那张钞票直眨眼，大约足有一分钟才清醒过来。 |
|
|
| | |
| 44. | Note that, as the process begins, the user possesses the critical information, and the analyst must listen |
| 注意，当这个过程开始时，用户拥有很重要的资料，分析员必须认真地听和学。 |
|
|
| | |
| 45. | He took out his pencil and a little pocket note-book as if it were all settled. |
| "他掏出一支铅笔和一个小笔记本，好像一切都已说定了。 |
|
|
| | |
| 46. | Gentlemen with fortunes did not hesitate to note, as an addition to their own amiable collection of virtues |
| 那些有钱的绅士除了要提到自己种种和蔼可亲的美德之外，还会毫不犹豫地提其他们有马有车。 |
|
|
| | |
| 47. | “As you will note on my resume, I've taken not only the required core classes in this field, I've also |
| “就象我在简历上所讲的那样，我不仅学习过该领域的核心课程，而且还大大地超过了这一范围。” |
|
|
| | |
| 48. | Please note that, as of January7, our current office on Noel Avenue will no longer be operational for |
| 请注意：从1月7日开始，现位于诺亚大道的办公地点将不再使用。 |
|
|
| | |
| 49. | In contrast, this hepatocellular carcinoma is not as well circumscribed( note the infiltration of tumor |
| 相反，图示肝细胞癌既没有明显的界限，（浸润到较远的右下方）也没有一致性。 |
|
|
| | |
| 50. | Nay, some have been so curious, as to note, that the times when the stroke or percussion of an envious |
| 而且有人更为明察秋毫，竟注意到红眼最伤人之际莫过于被嫉妒者正踌躇满志或春风得意之时，因为那种得意劲儿会使炉火燃得更旺。 |
|
|
| | |