|
|
| 21. | So as to miss a target;astray. |
| 未打中目标地，偏离地 |
|
|
| | |
| 22. | If Miss Prym, our etiquette teacher, ever saw that, she'd certainly call him a piggy-wiggy." |
| 我们学校里教社交礼节的Miss Prym瞧见了准会骂他猪猡相piggy wiggy |
|
|
| | |
| 23. | After dethroned as Miss Universe, Miss Russia denies that she is married |
| 被摘掉环球小姐后冠俄罗斯小姐否认已婚 |
|
|
| | |
| 24. | Whether addressing her directly or talking about her with others, Chien-yun always referred to Chin as |
| 剑云不论当面称呼或是背后提起，总是叫琴做“琴小姐”。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-07 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 25. | but not one of us here is as clever as Miss Sharp. |
| 但是我们这里没有人比夏普聪明. |
|
|
| | |
| 26. | The taxi arrived as Miss T'ang was speaking, and Hung-chien helped her into it. |
| 说着，汽车来了，鸿渐送她上车。 |
|
|
| | |
| 27. | As Miss Clayton, August Winds, and Lustrous Jade chatted, the hour slowly passed. |
| 克莱顿小姐、桂风和莹琨高谈阔论，时光悄悄流逝。 |
|
|
| | |
| 28. | She starred as Miss Congeniality in 2000, and was next seen in the 2002 thriller Murder By Numbers. |
| 2000年，她主演了影片《麻辣女王》，后在2002年的惊险片《数字杀机》中扮演了角色。 |
|
|
| | |
| 29. | It was a beautiful morning as Miss Hen woke up from her sleep. |
| 当母鸡小姐从睡梦中醒来,那是一个漂亮的早晨. |
|
|
| | |
| 30. | If the attack happened as Miss Brawley alleges, then some evil me are on the loose in Dutchess County |
| 如果攻击事件确实依照布劳莱小姐所指控发生了，那么达奇斯县必有恶人逍遥。 |
|
|
| | |