|
|
| 51. | Shake hand,head as signal |
| 摆头摆手 |
|
|
| | |
| 52. | A pin have as much head as some author, and a good deal more point. |
| 一根针和某些作家一般有一个头，而且更尖锐（有理）。 |
|
|
| | |
| 53. | Financial reward: Nasser was awarded a $3 million bonus for his 1997 results as head of Ford automotive |
| 财政奖赏：作为福特汽车公司的负责人，1997年纳塞尔的奖金分红为300万美元。 |
|
|
| | |
| 54. | He served as head of the department for three years; She served in Congress for two terms; They served |
| 他在这个部供职三年了；她在议会供职两任。 |
|
|
| | |
| 55. | 苏格兰场反恐怖部门首领彼德·克拉克在伦敦召开的一次新闻发布会上发表声明，四个人随身所带物品已经在爆炸现场找到，这是二战以来伦敦所遭受的最大袭击。 |
| At a news conference in London, Peter Clarke, the head of Scotland Yard's antiterrorist police, announced |
|
|
| | |
| 56. | He was installed as the head of the department. |
| 他被任命为该部门主管。 |
|
|
| | |
| 57. | It's not as high a position as head manager of a major hotel like you had on the East coast. |
| 我们这里的职位不像你在东海岸的大宾馆工作时所担任的总经理那样高。 |
|
|
| | |
| 58. | The legal case for the order rests on the supervisory power that inheres in the President's status as |
| 涉及该命令的法律案件是基于监督权——总统作为行政部门的首脑而固有的——而提出的。 |
|
|
| | |
| 59. | Sikorsky's success helped win him a job as head of the airplane division of the Russian Baltic Railroad |
| 西科尔斯基的成功帮他赢得了俄国波罗的海铁路车辆工厂飞机部负素人的职位。 |
|
|
| | |
| 60. | And as the head ME, it falls under my purview. |
| 作为首席法医官 这在我的工作范围内 |
|
|
| | |