帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句60条
51. Contract Equipment at the port of Unloading and/or the Job Site and shall not release the Seller from its guarantee
装船前的检验并不能替代卸货港和/或工作现场的检验,也不能免除卖方基于本合同的担保义务。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 商务 好评(10) 差评()  
 
52. D / 3D Area Graph provides both a client and server side solution for the incorporation of area graphs into web pages.
enable you to implement both the applet and servlet quickly and easily.With a free trial and Money Back guarantee
-- 来源 -- xtdownload.com 好评(10) 差评()  
 
53. Economic strength is the base; quality and quantity is the guarantee; working as one is the key; keeping
⒕?檬盗κ腔?。?柿可??潜Vぃ?沤峋匆凳枪丶??缶?葱率呛缶ⅰ
-- 来源 -- www.cq30.com 好评(10) 差评()  
 
54. shipsflying its flag are in a position to provide at all times documen tsevidencing that an adequate guarantee
为此,登记国应确保悬挂其国旗的船舶能随时提供文件证明已安排充分担保,如适当的保险或任何其他类似办法。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
55. As the non-guarantee remaining sum varies with the time and the supply of the market, the internal rate
由于未担保余值随着时间、场供求关系等因素的变化而不断变化,因此,租赁内含利率也在不断变化,这种变化应作为会计估计变更处理。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评()  
 
56. a threshold T to choose the blocks of halftone image to imbed information,which imbeds data as many as
该方法利用了阈值T来控制水印的嵌入位置,在保证图像质量的前提下,嵌入尽可能多的数据。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
57. Quality inspection and control systems will be strengthened and a quality responsibility system as well as
完善监理制度,加强工程质量监督,建立和落实工程质量责任制、工程质量终身负责制。
-- 来源 -- sports - 汉英 好评(10) 差评()  
 
58. possessed a complete set of reliability design methods and failure diagnosis treatment regulations, as well as
事实上,中国自行研制火箭、导弹40多年,自有一整套的可靠性设计方法、故障诊断处理规范,还有严格的质量保证体系。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
59. of the fundamental strategies of "ruling the country by law"and "ruling the country by virtue", so as
大力实施依法治国和以德治国的基本方略,切实保障人民依法享有各项公民权利的政治权利。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 口语 好评(10) 差评()  
 
60. theories to read aloud, adopt the management strategy of" take evaluation as to lead to and take system as
在实施基础教育课程改革中,以“一切为了学生全面发展”为宗旨,以“建一支思想型、学者型、科研型、专业型、创新型教师队伍及育一批会学习、会做人、会生活、会创新的合格人才”为目标,坚持“以人为本、尊重人人、关爱人人、展示人人、发展人人、成功人人”的办学理念,采取“以评价为导向、以制度为保障、以教育科研为先导、以教改实验为突破口、以校本教研为支撑”的管理策略,全面深化课程改革。
-- 来源 -- www.fcsm168.com 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟