|
|
| 71. | As a follow up of his bilateral talks with his Chinese counterpart Chen Lei, the latter nominated one |
| 作为与中国水利部长陈雷双边对话的后续行动,陈部长指定了手下的一名高级官员负责就水资源问题与印度官员进行联系。 |
|
|
| | |
| 72. | We must all try to follow them as best we can. |
| 我们大家都必须尽力追求真理。 |
|
|
| | |
| 73. | scandal, of former times, and persons; but yet set it down to thyself, as well to create good precedents,as |
| 因此，你应当不带着欺凌毁污前代或前人的意味而改革以往的不善，而同时也要给自己立规矩，不但要仿效，并且还要创立好的先例。 |
|
|
| | |
| 74. | is a positive observational and theoretical basis for believing that neutron stars and black holes follow |
| 中子星和黑洞则是超新星的产物，观测上和理论上的依据使我们相信这一点。 |
|
|
| | |
| 75. | of Northern Canada and a Memphis style BBQ cook-off, to the Spanish countryside we scour the world as |
| 由加拿大的「风林区」孟菲斯(埃及早期的首都)的烧烤烹饪，以至西班牙乡郊，我们走遍全世界，了解各地猪只的特性及特色，沿途我们将发现一些未为人知的事实，了解这些动物为何与人类息息相关，有著牢不可破的关系。 |
|
|
| | |
| 76. | For example, the balance sheet for the XXXX Shop prepared October 31, 1991 would appear as the follow |
| 流动资产和流动负债是与非本期资产和债务分开报告的。例如，1991年10月31日××××商店所作平衡表如下: |
|
|
| | |
| 77. | We must be prepared to forsake all and follow him as verses27-32 demonstrate. |
| 我们必须准备着要放弃所有来跟从他，象27－2节所描述的一样。 |
|
|
| | |
| 78. | We have to follow procedure as if we have no idea they've been in contact. |
| 我们必须要表现出根本不知道她们联系过一样 |
|
|
| | |
| 79. | The scientists taught the young birds to run behind a small plane just as they would follow an adult |
| 科学家教小鸟跟着一个小飞机飞就像跟着一个成年鸟一样。 |
|
| -- 来源 -- 英语听读练30’（高二） - Passage 13 Bird Migration Flight |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 80. | international organizations, one based in Hongkong and another in Tokyo - organized an essay contest as |
| 课程完成后，在两家国际机构的支持下，我为学生安排了一个作文比赛。 Alien不出所料取得了骄人的成绩。 |
|
|
| | |