|
|
| 41. | By analyzing on nature, society and economy conditions as well as distribution characteristics of sand |
| 摘要在深入分析本区自然社会经济条件和风沙源分布特征基础上，提出把拉萨河下游河道疏浚与风沙源治理相结合，以河道疏浚、农田防护林、乔灌草防风护沙林和流沙固定等物理工程、生物和机械措施为主体，进行风沙源综合整治，一方面可有效控制风沙灾害的威胁，改善河谷区生态环境，同时为拉萨市城市空间发展和当地资源的有效利用奠定了基础，体现了在高寒河谷区进行风沙源综合整治的可持续性思路。 |
|
|
| | |
| 42. | The city grid plan and construction, as well as the distribution design for buildings have close relation |
| 摘要城市电网规划、建设、建筑的配电设计与城市电力空间负荷密度息息相关，其值的大小直接影响城市电网定容、布局、设备选型等。 |
|
|
| | |
| 43. | The SEC oversees trading in stocks after their distribution as well, administering regulations designed |
| 证券交易委员会还对股票发行后的交易情况实行监督和调控，以防止有人操纵市场上的股票价格。 |
|
|
| | |
| 44. | enterprise ILMENAUER WAERMEVERSORGUNG GMBH deals in Coupling plants and Production plants in addition to Distribution |
| ILMENAUER WAERMEVERSORGUNG GMBH 是一家高水平的公司，该公司为您供应高质量的产品并从事生产设备,耦合装置,配电装置的制造和销售。 |
|
|
| | |
| 45. | There exist in China's taxation policy on real estate such problems as the irrational distribution of |
| 摘要当前我国房地产行业税收政策中存在着经营环节税负分布不合理、税种交叉重叠、预收帐款纳税时间的确认及会计处理不当等问题，对于这些问题，必须采取切实有效的政策措施加以解决。 |
|
|
| | |
| 46. | This paper probes into some divergent problems in the fire-control design, such as the distribution of |
| 【中英文摘要】就消防设计工作中一些有分歧的问题,如高层建筑群中高位消防水箱的设置、火栓的配置、有商业服务网点的高层住宅消防设计等问题进行了探讨。 |
|
|
| | |
| 47. | Japanese enterprises in the mainland of China are very different in the scale, structure, geographical distribution |
| 摘要中国台湾企业与日本企业在大陆直接投资的规模、构、区分布以及经济绩效等方面都有很大的不同。 |
|
|
| | |
| 48. | influence the mouth feel, meltability, deformability, softness or hardness of the product, as well as |
| 摘要冰淇淋质构影响冰淇淋的口感、抗化度、抗变形度、质地松软度或坚实度、冰的晶态、冰晶的分布位置和定向。 |
|
|
| | |
| 49. | Currently, HAPBC has brewery operations in Hainan and Shanghai as well as a sales and distribution arm |
| 目前，喜力亚太酿酒（国）人有限公司已经在海南和上海拥有酿酒厂，还有负责销售和储运队伍的上海喜力贸易公司。 |
|
|
| | |
| 50. | Conclusion Medical staff mcmbcrs should always be on the elert against a faulty medicine distribution |
| 结论药学人员在工作中应高度重视差错问题,积极采取相应的各种措施,就能减少差错事故的发生。 |
|
|
| | |