|
|
| 71. | aircraft engineering difficult: the need to make every component as reliable as possible and the need to build |
| 飞机制造工程面临两个主要难题：一是要把每个组件都做得尽可能可靠； 二是尽可能减轻每个部件的重量。 |
|
| -- 来源 -- 中级百科部分 - P_baikeduwu_gongjiao |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 72. | The Watts Series530 C are spring operated bronze relief valves designed to be used only as protection |
| 美国瓦茨530C系列阀门是弹簧驱动青铜安全阀，仅仅适用于包含水、或气的系统中，用来防止系统内压力过大。 |
|
|
| | |
| 73. | Singer Beyonce Knowles came fifth in the list, up from No 7. last year, as she continued to build her |
| 仍忙于打造自己商业“帝国”的歌手碧昂丝?诺里斯从去年搜索榜的第七名上升至第五名，歌手菲吉位居第九。 杰西卡?奥尔巴位居搜索榜第十位，这主要得归功于她被FHM杂志评为“2007年全球最性感女人”。 |
|
|
| | |
| 74. | As their loanable funds build up, waiting for viable business, their operating costs have increased. |
| 第三，提高银行资金的运营效益。商业银行由于约束机制增强，对加工工业项目的贷款更加谨慎，存贷款差额较大，增加了运营成本。 |
|
|
| | |
| 75. | aircarft engineering difficult: the need to make every component as reliable as possible and the need to build |
| 飞机制造之所以困难，主要问题有二：一是必须使一切部件尽可能可靠，二是必须使整个结构尽可能轻巧 |
|
|
| | |
| 76. | As efforts to build a clean and honest government slackened in these years, unhealthy practices grew |
| 由于这些年放松了抓廉政建设，致使公款请客送礼，大吃大喝，铺张浪费，以权谋私等一些不正之风得以滋长蔓延 |
|
|
| | |
| 77. | concerned, it is gratifying that in recent years there have been more works depicting our new life as |
| 文艺方面，近年来反映社会主义建设新生活的文学作品多了一些，这是值得欢迎的。 |
|
|
| | |
| 78. | It is a common wish of people of all countries to solve the drug problem as soon as possible and to build |
| 早日解决毒品问题，建设一个健康、文明、幸福、美好的世界，是各国人民的共同愿望。 |
|
|
| | |
| 79. | warned that rice demand was escalating in spite of prices rising to three times the level of a year ago as |
| 交易员和分析师警告称，尽管由于各国试图累积库存，大米价格涨至上年水平的3倍，但大米需求仍在不断升温。 |
|
|
| | |
| 80. | exploit, develop, be innovative, plan, organize, propagandize and hold major Jin Hong Golf tournaments as |
| “金泓高尔夫赛事组委会”本着服务、开拓、创新、发展的工作理念，策划、组织、宣传并举办金泓高尔夫网拟定的各大高尔夫赛事，精心打造中国高尔夫赛事品牌。 |
|
|
| | |