|
|
| 91. | "They're getting slack, I'm afraid," said the little deep-eyed man,"Our principle is to amuse everyone |
| “我怕他们都有点不上劲了，”凹眼睛的矮个子说，“我们的原则是要使得人人都有兴趣。” |
|
|
| | |
| 92. | Sometimes I amuse myself by carrying off from human justice some bandits it is in quest of. |
| 有的时候，我和人类的法律开玩笑，带走它所通缉的强盗。 |
|
|
| | |
| 93. | They routinely visit each other's houses where they amuse themselves playing the pianoforte, playing |
| 他们经常到彼此的家中作客，弹奏钢琴，玩牌或跳舞以消遣。 |
|
|
| | |
| 94. | If nothing else, I do amuse myself. |
| 诺勒并没有对我的幽默发笑，但我自己笑了。如果没什么别的，我是自娱自乐。 |
|
|
| | |
| 95. | Adjustment of Healthy Education and Work-amuse Treatment to the Negative Affection of Schizophrenia Patients |
| 健康教育及工娱疗法对恢复期精神病病人负性情绪的调适作用 |
|
|
| | |
| 96. | We'll amuse ourselves for a few days first, we don't have to decide anything right away, why hurry? |
| 咱们先玩几天再说，事情也不单忙在这几天上，奔什么命？ |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-15 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 97. | A grotesque or comical representation of a face, worn especially to frighten or amuse, as at Halloween |
| （万圣节带的）面具古怪的或惹人发笑的面部面具，尤用于唬人或娱乐，如在鬼节时常佩戴的 |
|
|
| | |
| 98. | Some horses are specially trained to buck their riders off, to amuse the crowd at an outdoor performance |
| 有一些马受过专门训练，能突然跃起把骑手摔下，借以在户外演出时取悦观众。 |
|
|
| | |
| 99. | When my husband looks unhappy my little daughter often acts out jokes and tries to amuse him. |
| 当我丈夫不高兴的时候，我的小女儿经常讲一些笑话设法把他逗乐。 |
|
|
| | |
| 100. | he wrote an interesting piece on Iran; the children acted out a comic piece to amuse the guests. |
| 他写了一个关于伊朗的有趣的艺术作品。 |
|
|
| | |