|
|
| 61. | $1 today is also known as the present value of the $1.05 expected in a year, given the one-year interest |
| 以年利率5%计算，手头上的1元是一年后的1.05元的现值。 |
|
|
| | |
| 62. | is introduced: Squirrel uncle grow up one upper leaf little squirrel head that make, they to give a present |
| 游戏介绍：松鼠舅舅被一帮子小松鼠搞的头大了,他们是又送礼又游戏的真是烦人那，好好K他们一顿吧！ |
|
|
| | |
| 63. | By historic I mean it is significant not only for the past and the present but also for the future. |
| 说它具有历史意义，不只对过去、现在，而且包括将来； |
|
|
| | |
| 64. | Broader definitions of acids cover situations in which water is not present. |
| 这类物质含有一个或多个氢原子,并能在溶液中以带正电荷的氢离子的形式释放出来。较广义的酸还包括化合物本身或溶于非水溶剂时有典型酸性的物质。 |
|
|
| | |
| 65. | The present game also has a relatively simple solution: participants make the most profit if they share |
| 这个游戏也有一个相对来说较为简单的解决方案：如果被试共享单行道他们就能赚到最多的利润。 |
|
|
| | |
| 66. | Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace. |
| 如今也是这样，照着拣选的恩典还有所留的馀数。 |
|
|
| | |
| 67. | The paper also analyses the present state and the potentiality of production vital factor and expounds |
| 对生产要素的现状及其潜力进行了分析,阐述了生产发展的有利条件与不利因素; |
|
|
| | |
| 68. | Those present also agreed to propose an expert working group on Internet gambling, which would include |
| 会议同意筹建网上博彩专家工作组，工作组成员包括参与本次会议典型国家代表，以及一些类似联合国教科文组织的代表，明年中给出专家报告，卡本说。 |
|
|
| | |
| 69. | The percolation process also washes out components present on the surface of the coffee grounds, including |
| 在滤滴的过程中，位于咖啡粉末表面的成分也会被冲刷下来；其中包括香浓的油滴以及细胞构造的碎片。 |
|
|
| | |
| 70. | The present writer also visited the professor's office one evening at 8 p. m., and found Zhu with his |
| 笔者也曾在一个晚上8时多再次到他的办公室拜访，只见他目不转睛地在电脑前敲着键盘不停地工作。 |
|
|
| | |