|
|
| 11. | Even in the form of allegory, fiction had no place in New England. |
| 即使以寓言的形式写的小说在新英格兰也没有地位。 |
|
|
| | |
| 12. | They wanted our seal to be an allegory representing the destiny of the new nation. |
| 他们想要把我们的国玺作为代表这个新国家命运的一个象征。 |
|
|
| | |
| 13. | The blindfolded figure with scales is an allegory of justice. |
| 蒙着眼睛手执天平的形象象征着正义 |
|
|
| | |
| 14. | "Allusion and Allegory: Aphorisms of a Capital." 1984. |
| 暗示与寓言：一个首都的格言＞，1984. |
|
|
| | |
| 15. | Organism, Structure and Function——On Comte's Organic Functionalism of Allegory |
| 有机体·结构·功能——孔德“有机体类比功能主义”及其他 |
|
|
| | |
| 16. | This famous allegory, taken from the Republic, depicts the struggle to reach the realm of ideas. |
| 这个著名的寓言选自《国家篇》，描述了达到理念王国的艰辛历程。 |
|
|
| | |
| 17. | There can be little doubt of this story of Ceres and Proserpine being an allegory |
| 刻瑞斯和普罗瑟派恩的故事带有明显的寓言色彩。 |
|
|
| | |
| 18. | The whole allegory is a consistent attack on morality and respectability. |
| 整个寓言是对道德和有地位的人的有力抨击。 |
|
|
| | |
| 19. | He delighted in allegory, and in the elaborate sentiments of courtly love. |
| 他喜欢寓言，喜欢宫廷爱情的细腻情调。 |
|
|
| | |
| 20. | The response given through such a medium, often in the form of an enigmatic statement or allegory. |
| 神渝通过这样的中介所传达的神秘的启示或言语 |
|
|
| | |