|
|
| 81. | Talking may aggravate women, but can hardly make knives sharper, fire hotter, or rifles sartain. |
| 用嘴可以激怒一个女人，可是嘴皮子不能使刀子变得更快，使火烧得更旺，或使枪打得更准。 |
|
|
| | |
| 82. | It be not what he say that annoy me but the way he say it |
| 惹恼我的不是他说什么而是他说话的方式 |
|
|
| | |
| 83. | It is not what he say that annoy me but the way he say it. |
| 惹恼我的不是他说什么而是他说话的方式。 |
|
|
| | |
| 84. | His mother was so annoyed with him that she swatted his rear end. |
| 他的妈妈被他惹恼了，狠狠地揍他的屁股。 |
|
|
| | |
| 85. | And it may bite your ass if you don't stop trying to aggravate my patient. |
| 如果你持续骚扰我的病人,我会让你好看 |
|
|
| | |
| 86. | Why do I get the feeling you really suck at Portuguese? |
| 为什么我感觉你说的葡萄牙语把人家惹恼了? |
|
|
| | |
| 87. | He felt strongly that free French would be ineffective and likely to aggravate the situation. |
| 他深感自由法国军队不济事，可能使局势恶化。 |
|
|
| | |
| 88. | We were all starting to hover around in the kitchen and my mother was getting annoyed. |
| 我们开始在厨房里来回转悠，把母亲都惹恼了。 |
|
|
| | |
| 89. | Conclusion: The large dosage of Curcuma Zedoaria can obviously aggravate serious immunity chronic liver |
| 结论:大剂量莪术可加重慢性肝损伤,临床治疗慢性肝病应禁用。 |
|
|
| | |
| 90. | She's angry on account of what you said over lunch about her husband. |
| 你在午饭时议论她的丈夫的话惹恼了她. |
|
|
| | |