|
|
| 11. | The show will fold after Saturday night's performance. |
| 星期六晚间演出后该剧就要停止演出了。 |
|
|
| | |
| 12. | I worked the stalls before, during and after every performance. |
| 每次演出时演出后,我都在摊上卖东西 |
|
|
| | |
| 13. | The melody is still lingering about long after the performance. |
| 余音袅袅。 |
|
|
| | |
| 14. | After performance was suspended, if the other party fails to regain its ability to perform and fails |
| .中止履行后，对方在合理期限内未恢复履行能力并且未提供适当担保的，中止履行的一方可以解除合同。 |
|
|
| | |
| 15. | After an excellent performance, applaud warmly. |
| 对运动员精彩的表现要热烈拍手喝彩。 |
|
|
| | |
| 16. | acknowledge applause by inclining the head, as of an artist after a performance. |
| 如一个艺术家演奏结束后，为了答谢热烈鼓掌而鞠躬。 |
|
|
| | |
| 17. | Fixed multiplayer maps not drawing boundary lines after a performance test. |
| 修正多人游戏地图在预演测试后不会画上分界线的问题。 |
|
|
| | |
| 18. | After the performance, her admirers swarmed round her, asking her to sign their books. |
| 演出结束后，她的崇拜者们簇拥着她，请她签名。 |
|
|
| | |
| 19. | After your performance today, you're in no position to call me a hypocrite. |
| 在你今天早上的精彩表演之后 你就已经没脸再叫我伪君子了 |
|
|
| | |
| 20. | They are talking together backstage after a performance. |
| 丹和茱莉是一齣剧作里的演员。他们表演完以后在后台聊天。 |
|
|
| | |