|
|
| 51. | A powerboat reserved for the use of an admiral. |
| 旗舰海军将官专用的大型艇 |
|
|
| | |
| 52. | Your dad and Admiral Spruance are rounding the Smiths'terrace. |
| 你爹跟期普鲁恩斯少将绕过坡上史密斯家的房屋来了。 |
|
|
| | |
| 53. | Vice-Admiral Stukov truly knew the meaning of sacrifice. |
| 斯图可夫中将真正理解了牺牲的意义。 |
|
|
| | |
| 54. | On April 19 sorrowing Japanese were cremating Admiral Yamamoto. |
| 4月19日，哀伤的日本人把山本海军大将送进火海中去。 |
|
|
| | |
| 55. | This created uncertainty on the part of Admiral Esteva. |
| 此事造成爱斯特瓦上将的不安。 |
|
|
| | |
| 56. | And Admiral Ramsey predicted it would happen, in detail. |
| 拉姆基将军早就预言过这种事情会发生 |
|
|
| | |
| 57. | The admiral made an invigorating speech before the sailors. |
| 海军上将在海员面前做了一个鼓舞士气的讲话。 |
|
|
| | |
| 58. | He was a straight austere little four-star admiral. |
| 他是一个个子矮小，身材挺直、严肃稳重的四星海军上将。 |
|
|
| | |
| 59. | You have failed me for the last time,Admiral. |
| 我对你上次行动感到失望！ |
|
|
| | |
| 60. | CHAPTER I THE OLD SEA-DOG AT THE 'ADMIRAL BENBOW' |
| 一 老海盗住进了“本鲍将军”旅店 |
|
|
| | |