|
|
| 41. | But keen as mustard! |
| 真叫小积极分子儿！ |
|
|
| | |
| 42. | To restore all AP DS0s of an AP DS1 to the ACTIVE state, restore the AP DS1. |
| 要使 AP DS1 所有的 AP DS0 都恢复到 ACTIVE 状态，可恢复 AP DS1。 |
|
|
| | |
| 43. | A STANDBY RCS is identical to its ACTIVE RCS mate except that the STANDBY RCS is idle and ready to become |
| STANDBY RCS 同其 ACTIVE RCS 对是完全一样的，只是该 STANDBY RCS 处于空闲等待中且随时准备在进行切换或检测到某一故障时变为 ACTIVE 状态并加载呼叫。 |
|
|
| | |
| 44. | If the DS1 is automatically recovered and restored to ACTIVE, the associated RCSs automatically restore |
| 如果该 DS1 自动恢复为 ACTIVE 状态，则相关的 RCS 自动恢复到 STANDBY 状态。 |
|
|
| | |
| 45. | When the system initializes, it attempts to bring the primary RCS instance on the host AP to the ACTIVE |
| 初始化时，系统会使宿主 AP 上的主 RCS 实例处于 ACTIVE 状态。 |
|
|
| | |
| 46. | Many activists have come forward. |
| 涌现了大批积极分子。 |
|
|
| | |
| 47. | EI reports this AP stateWhen the AP is ACTIVE &Lead-Activeactively running AP platform software. |
| EI 将报告此 AP 状态当 AP 处于 ACTIVE &Lead-Active正在积极地运行 AP 平台软件。 |
|
|
| | |
| 48. | The objective of this procedure is to promote ACTIVE processes over to STANDBY in 10 to 15 seconds. |
| 该过程的目标就是为了在 10 到 15 秒内提升 ACTIVE 过程取代 STANDBY。 |
|
|
| | |
| 49. | A Greenpeace activist |
| 绿色和平组织积极分子 |
|
|
| | |
| 50. | The Restore button is used to move the RCS from OOS to ACTIVE and establishes connections to the associated |
| Restore 用于使 RCS 从 OOS 变为 ACTIVE 并建立到相关基站的连接。 |
|
|
| | |