|
|
| 91. | Milk sometimes freezes in very cold weather;you may have seen the frozen mild stand up high above the |
| 有时候牛奶在寒流的天气里结冰，你也许看到过冰冻了的牛奶高高的耸出瓶口，把瓶盖顶开。 |
|
|
| | |
| 92. | The talented ones got stars, too. .Some could lift bag sticks high above their heads or jump over tall |
| 有才能的人当然也会被贴星星。例如，有些人可以把大木棍举过头顶，或是可以跳过堆高的箱子。另外，有些人学问好，还有些很会唱歌。大家都会给这些人星星贴纸。 |
|
|
| | |
| 93. | the only sound that could be heard was made by water which dripped continuously from the high dome above |
| 唯一能够听到的便是从上方圆形窟顶不断滴下的水滴声。 |
|
|
| | |
| 94. | Model ZLJP400 Pedal-Type Lifting Cradle is a kind of lifting equipment for working high above the ground |
| ZLJP型角蹬式升降吊篮是由沈阳华彩涂装有限公司独家研制、产的高处作业升降设备,获得了两项国家专利。 |
|
|
| | |
| 95. | continued upon the earth for forty days, and the waters swelled and lifted up the ark so that it rose high |
| ……洪水泛滥了四十天，大水涨起来把方舟托起，高高地升离地面之上。 |
|
|
| | |
| 96. | To be low, but above contempt, may be high enough to be happy.--Johnson |
| 不论上下高低各色人等都可能满足。一个人地位虽低而品行无疵，人不我轻，也就地位够高，足以自慰了。——布罗恩 |
|
|
| | |
| 97. | Just then, with a roar and a whistle, a round-shot passed high above the roof of the log-house and plumped |
| 正在这时，一颗圆炮弹呼啸着从木屋的上空飞过，轰隆一声落在了远离我们的树林里。 |
|
|
| | |
| 98. | High above the unruffled Mesopotamian sands of southern Iraq,over the land where civilization dawned |
| 在伊拉克南部宁静的美索不达米亚沙漠这片年前文明初现曙光的土地上空，两架美国战斗机像老鹰搜寻躲藏的猎物一般盘旋着。 |
|
|
| | |
| 99. | High aBove the roar of the wind crashed and Burst the thunder. |
| 滂沱的大雨横扫地面，闪电像锯齿似的火蛇在空中翻腾。在咆哮的风声之上进发出震耳的雷声。 |
|
|
| | |
| 100. | It stands high above a river,in twenty-five hectares of the best farmland in the Southwest of England |
| 福尔诗姆是18世纪90年代很好的石头房子,它坐落在英格兰西南地区25公顷最好的农田的一条河边. |
|
|
| | |