|
|
| 51. | The faint disdain of her smile seemed to lift her high above her antagonist's reach. |
| 她那淡淡的，倨傲的笑容似乎使她位于对手无法触及的高度。 |
|
|
| | |
| 52. | Look up at the heavens and see; gaze at the clouds so high above you. |
| “你要向3天观看，瞻望那高于你的穹苍。 |
|
|
| | |
| 53. | For thou, Lord, art high above all the earth: thou art exalted far above all gods. |
| 诗97:9因为你耶和华至高．乎全地．被尊崇、超万神之上。 |
|
|
| | |
| 54. | Nearly all joined in singing this hymn, which swelled high above the howling of the storm. |
| 差不多所有的人都唱起这首圣诗，歌声昂扬缭绕，盖过了暴风雨的号啸。 |
|
|
| | |
| 55. | A tightly stretched rope, usually of wire, on which acrobats perform high above the ground. |
| 绷索通常用金属丝制成的拉得很紧的绳索，杂技演员高高地离开地面在其上表演 |
|
|
| | |
| 56. | Pitched in the first octave above the treble staff;high. |
| 高音调的，高八度的高音谱表上方第一个八度的；高音调的 |
|
|
| | |
| 57. | Now she was as high above him as the clouds were from the mud. |
| 现在呢，她高高在上，跟自己的地位简直是云泥之别。 |
|
|
| | |
| 58. | There was an open window high above him, and the moonlight streamed in on the emperor. |
| 在他屋顶高处有一扇开着的天窗，月光照射到皇帝的身上。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-格列佛游记 - The Nightingale (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 59. | whose tower he could see high above a forest of tangled trees on a clear day. |
| 天气晴朗的时候，他可以看到城堡的高塔耸立在纠结缠绕的树木之中。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-尼洛与忠狗 - Sleeping Beauty 2-1 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 60. | Product from 300 item to 10,000 item above each kind high, middle-grade silicon fine powder. |
| 产品从300目至1万目以上的各种高、中档硅微粉、二氧化硅。 |
|
|
| | |