|
21. | The response he evoked was a little more hectic and a little less profound. |
| 他所激起的反应狂热有余而深挚不足。 |
|
|
| |
22. | particularly for business meetings, and only a little less for social occasions. |
| 通常商业会议,只允许一点点的特殊情况。 |
|
-- 来源 -- 超越目标英语 第3册 - Unit 12 CULTURE SHOCK |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
23. | Why can't you put that in your column, a little less of Stark's raving madness? |
| 你为什么不把这些放在你的专栏里 而少放一些斯塔克的疯言疯语? |
|
|
| |
24. | i could do with a little less honor and a little more heat. |
| 我需要少一点点尊敬 多一点点热度 |
|
|
| |
25. | Matrimonial felicity perhaps is vulgar; but I think nowadays she wishes she were a little less elegant |
| 也许婚姻的幸福就是庸俗的,但是,我想她现在也许宁愿少风雅一点儿。 |
|
|
| |
26. | But now I'm thinking I should come back when there's been a little less drinking. |
| 但是现在略饮小酒后,我想我应该回去了 |
|
|
| |
27. | You should worry a little less about me, and a little more about my uncle. |
| 你该把心思少花点在我身上 多关注一下我的叔叔吧 |
|
|
| |
28. | Yet the response he evoked was a little more hectic and a little less profound. |
| 然而,他所激起的反应狂热有余而深挚不足。 |
|
|
| |
29. | Of course if I'm wrong about how much you stole - I'll take a little less. |
| 否则条子会到你们家去 那你们的家就被毁了 |
|
|
| |
30. | -but if there was any way that his route could be a little less - save your breath |
| - 但若能减少他哪怕一点点的工作量 - 不用劳烦了 |
|
|
| |