|
|
| 51. | One must either trample upon others or be trampled upon oneself. |
| 一个人不去压迫别人就必然受别人压迫。 |
|
|
| | |
| 52. | .; to trample on; to ravage |
| 糟践 |
|
|
| | |
| 53. | "They trample the crop and lie in it, and roll in it. |
| “它们踩踏庄稼，趴在田地里，还在地里打滚。 |
|
|
| | |
| 54. | We camp there, where the loam is trample by countless herd of bison. |
| 我们在那里露了营。那里的壤土遭到无数群野牛的践踏 |
|
|
| | |
| 55. | It will trample your heart and leave you bleeding on the floor. |
| 爱情是丑陋而可怕的买卖，只有白痴才会从事。它会让你心力交瘁，遍体鳞伤。 |
|
|
| | |
| 56. | 11 [和合]他的马蹄必践踏你一切的街道，他必用刀杀戮你的居民，你坚固的柱子(作“柱像”)倒在地上。 |
| NIV] The hoofs of his horses will trample all your streets; he will kill your people with the sword, |
|
|
| | |
| 57. | Trample on any of these rights and an American will raise an impressive stink, usually by filing a lawsuit |
| 一旦践踏了上述任何权利，美国人就会 大肆张扬，通常是通过诉讼。 |
|
|
| | |
| 58. | But they'd trample the real tracks and scare the real players |
| 但是他们会销毁真正踪迹的并且惊吓真正的参与者 |
|
|
| | |
| 59. | We canp there, where the loam is trample by countless herd of bison |
| 我们在那里露了营。那里的壤土遭到无数群野牛的践踏 |
|
|
| | |
| 60. | He would test whether the upper society would trample him under foot or not. |
| 他要试一试上流社会究竟会不会把他踩在脚下。 |
|
|
| | |