帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约10000条
51. Just so so. What can I do for you ?
马马虎虎。 你有什么事要我为你效劳吗？
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(16) 差评()  
 
52. Each day Humboodt gave himself a perfunctory shave.
洪堡每天都是马马虎虎地刮刮脸。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(13) 差评()  
 
53. Don't cobble up my shoes.
别马马虎虎地修补我的鞋。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(11) 差评()  
 
54. She merely walked through the part.
她只是马马虎虎地完成演出任务。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
55. Of course, the work needs to be quite painstaking, and there is even less room for sloppiness, because
当然要搞得细致，种菜不像种粮，粗糙更不行。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
56. Products must be strictly, not carelessly, inspected before they leave the factory.
产品出厂要严格检查，马马虎虎可不行。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
57. We went hitchhiking for two weeks and lived catch-as-catch-can.
我们搭便车旅行两周，生活过得马马虎虎。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
58. So the first exam I got fair to middling.
所以第一场考试我考得马马虎虎.
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
59. are you a good swimmer? -Just so-so. I cannot swim far.
-马马虎虎, 游不远。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
60. rough and ready
简陋的|马马虎虎的|勉强过得去的
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟