|
|
| 91. | But the assistant manager, Mr. Guy Dewey, coming from HongKong, is arriving in just three minutes. |
| 经理助理盖依·威先生则从香港飞来，再过三分钟就到。 |
|
|
| | |
| 92. | The spring began cooling with Yu the Great,/The rock flew hither from where Xiang Yu is. |
| “泉自禹时冷起，峰从项处飞来”。 |
|
|
| | |
| 93. | After a short time bees find the syrup, and they come for it again and again. |
| 不一会）儿蜜蜂发现了糖浆，就一次次地飞来吃糖浆。 |
|
|
| | |
| 94. | Looking out the window in the morning, I can always see the woods with a strip of thin fog around, quiet and misty. |
| 从窗台望过去，后面树林里迷漫着雾气的景象飘渺而安详。 |
|
|
| | |
| 95. | When she did so, a little bird perched on the chimney. |
| 正当她喝时, 一只鸟儿飞来... ...栖在烟囱上. |
|
|
| | |
| 96. | Myriad of mosquito from the swamp invade our village every twilight. |
| 每天黄昏无数蚊虫从沼泽地飞来侵袭我们的村子。 |
|
|
| | |
| 97. | Needless to say, thousands of letters poured in from all over the world. |
| 不用说，上千封的信件由世界各地如雪片般飞来。 |
|
| -- 来源 -- 中级美语(下)(二) - Lesson 105 I Want to Marry Your Wife |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 98. | Then the judge asked the bartender if he knew why the bees had come to save him. |
| 然后判官问店小二，他知不知道为什么蜜蜂飞来救他。 |
|
|
| | |
| 99. | They were deluged with requests to play the song. |
| 点播这首歌的请求像雪片般向他们飞来。 |
|
|
| | |
| 100. | Meanwhile, the company undertakes the window sill processing of arc, widening and lengthening. |
| 完全解决了厨房天然大理石台面渗水及木质窗台板日晒变型等。 |
|
|
| | |