|
71. | if they still haven't found a job by then, they can receive unemployment insurance payments for a maximum of two years; |
| 三年期满仍未实现再就业的,可继续领取失业保险金,领取时间最长为两年; |
|
|
| |
72. | Pensioner's Record Card |
| 领取退休金/抚恤金者记录表 |
|
|
| |
73. | Can I have the check and when? |
| 我可以领取支票吗?什么时候? |
|
|
| |
74. | 1994-95 Household Expenditure Survey on Comprehensive Social Security Assistance and Social Security Allowance Households |
| 一九九四至九五年度领取综合社会保障援助金及领取公共福利金住户的开支统计调查 |
|
|
| |
75. | special index of pensioners |
| 养恤金领取人特别指数 |
|
|
| |
76. | If the unemployed person dies during this period, his or her family can receive funeral subsidies and his or her dependents can receive pension for the deceased. |
| 失业者在领取失业保险金期间死亡,其遗属可领取丧葬补助金和遗属抚恤金。 |
|
-- 来源 -- 白皮书2 - laodongheshebao - P_laodongheshebao |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
77. | bread line+ [ 1 ] |
| 等候领取救济食物的长蛇阵 |
|
|
| |
78. | If the unemployed person dies during this period, his or her family can receive funeral subsidies and his or her dependants can receive pension for the deceased |
| 失业者在领取失业保险金期间死亡,其遗属可领取丧葬补助金和遗属抚恤金。 |
|
|
| |
79. | to collect on my behalf the cremated ashes of the deceased at the location mentioned in Section C. |
| 代本人到丙部所填写之领取处领取有关先人的灵灰。 |
|
|
| |
80. | Pensions are a form of income that workers receive after they retire or become disabled, or their dependents receive after they die. |
| 退休金是工人退休或致残以后领取,或在其死后由家属领取的一种收入。 |
|
|
| |