|
|
| 91. | We drifted forward with rigid motions, limbs stiff and voices silent. |
| 我们缓缓地往前走，动作呆板，手足僵硬，缄口不语。 |
|
|
| | |
| 92. | She has a wonderfully beautiful face. |
| 她的面孔俊俏极了。 |
|
|
| | |
| 93. | a grim face, look, etc |
| 严肃的面孔、 神情等 |
|
|
| | |
| 94. | the actor's performance was wooden; a wooden smile. |
| 那个男演员的表演很笨拙；呆板的笑容。 |
|
|
| | |
| 95. | There's a bandit's phiz for you! |
| 他那面孔，真象土匪。 |
|
|
| | |
| 96. | The teaching methods and learning techniques are rusty, cranky and antiquated. |
| 教学方法和学习方法是陈腐、呆板而过时的。 |
|
|
| | |
| 97. | glum expressions, faces, features |
| 忧伤的神情、 面孔、 相貌. |
|
|
| | |
| 98. | He was bound by the stupidest routine. |
| 他被束缚在极其呆板的日常工作上。 |
|
|
| | |
| 99. | Faces appeared at windows. |
| 窗口露出了一张张面孔， |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第三册 - The silent village |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 100. | The man's face that was so mobile is set now. |
| 这人的脸原来如此表情丰富，现在却呆板起来。 |
|
|
| | |