|
|
| 81. | Hang those City fellow, they must bleed" |
| 据说他父亲是做买卖的，阔得不得了，这些做买卖的家伙太混账，非得好好地敲他们一下竹杠不可。 |
|
|
| | |
| 82. | Move not unless you see an advantage; use not your troops unless there is something to be gained; fight not unless the position is critical. |
| 非利不动,非得不用,非危不战。 |
|
|
| | |
| 83. | I've got to have money for the taxes! |
| 我非得有钱来交那些税款不行了。 |
|
|
| | |
| 84. | Whether he wanted it or not, he had to attend the lecture. |
| 不管他愿意与否，他非得去参加讲座。 |
|
|
| | |
| 85. | Why should I wear a skirt? Or a dress? |
| 为什么我非得穿裙子或套裙呢？ |
|
| -- 来源 -- 高三英语口语 - Topic 2 Determination, decision and insistence |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 86. | Hang those City fellow, they must bleed” |
| 据说他父亲是做买卖的，阔得不得了，这些做买卖的家伙太混账，非得好好地敲他们一下竹杠不可。 |
|
|
| | |
| 87. | 26 [和合]“人若打坏了他奴仆或是婢女的一只眼，就要因他的眼放他去得以自由。 |
| NIV]' If a man hits a manservant or maidservant in the eye and destroys it, he must let the servant go |
|
|
| | |
| 88. | I am ashamed, but I will make it. |
| 我没脸说，可是我非得说出来不可。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 89. | 10 [和合]若另娶一个，那女子的吃食、服，并6好合的事，仍不可减少。 |
| NIV] If he marries another woman, he must not deprive the first one of her food, clothing and marital |
|
|
| | |
| 90. | His whole rude idea of life had to be changed. |
| 他那一套浅薄的人生观非得改变一下不可。 |
|
|
| | |