|
|
| 41. | Can you please send up a bellboy ? |
| 能不能派一位门房上来？ |
|
|
| | |
| 42. | The developing countries succeeded in getting their concerns about international trade and investments placed on a permanent agenda. |
| 发展中国家成功地把它们所关心的国际贸易和国际投资问题提到永久性议事日程上来。 |
|
|
| | |
| 43. | "Did he spend the evenings here?" |
| “他晚上来这里吗？ |
|
|
| | |
| 44. | and then came decisively down upon Tom's leg, |
| 终于爬到汤姆腿上来， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 14 (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 45. | place [put] sth. on the agenda |
| 把某事提到日程上来 |
|
|
| | |
| 46. | "Cut it out about me." |
| “别扯到我身上来。” |
|
|
| | |
| 47. | Every one cannot answer. |
| 并非每个人都能答上来。 |
|
|
| | |
| 48. | settle on the land |
| (鸟等)飞到地上来 |
|
|
| | |
| 49. | get round the table |
| 坐下来谈判|坐到谈判桌上来 |
|
|
| | |
| 50. | All hands (ie All seamen are needed) on deck! |
| 所有船员都到甲板上来! |
|
|
| | |