|
|
| 81. | He looked so competent, so sure. |
| 他看上去是那样有能力，那样有信心。 |
|
|
| | |
| 82. | Just like that. |
| 就是那样。 |
|
|
| | |
| 83. | His eyes were so fine and cold. |
| 他的目光是那样锐利，那样冰冷。 |
|
|
| | |
| 84. | He may be a man of consequence in his own country, but he's nobody here. |
| 他在自己的国家中尽管举足轻重, 但在此地却毫不显眼. |
|
|
| | |
| 85. | As the price of the loan funds,profit rate performs a vital role in the economy. |
| 利率作为借贷资金的价格,在经济中起着举足轻重的作用。 |
|
|
| | |
| 86. | With one consentb arch |
| 他在自己的国家中尽管举足轻重，但在此地却毫不显眼 |
|
|
| | |
| 87. | None of that! |
| 不要那样！ |
|
|
| | |
| 88. | Teacher plays an important part in classroom culture teaching in EFL context. |
| 在外语语境下的课堂文化教学中,教师的作用举足轻重。 |
|
|
| | |
| 89. | Thus he discoursed gravely and paternally; |
| 他那样谈着，严肃地，象父兄那样； |
|
|
| | |
| 90. | No, but I know of him. He's a big shot in the local politics. |
| 不认识，但我知道这人，他在本地政界是个举足轻重的人物。 |
|
|
| | |