|
31. | They were told off to clean the latrines. |
| 他们被逐一分派去打扫厕所。 |
|
|
| |
32. | It would be tedious to stop to enumerate them. |
| 如果停下来逐一列举,那会冗长乏味。 |
|
|
| |
33. | LUSI (lunar surface inspection) |
| 月球表面考察 |
|
|
| |
34. | Review of American Birds |
| 美洲鸟类考察 |
|
|
| |
35. | 11 [和合]就是考察在他们心里基督的28灵,预先证明基督受苦难,后来得荣耀,是指着什么时候,并怎样的时候。 |
| NIV] trying to find out the time and circumstances to which the Spirit of Christ in them was pointing when he predicted the sufferings of Christ and the glories that would follow. |
|
|
| |
36. | National Ozone Expedition |
| 国家臭氧考察 |
|
|
| |
37. | a searching examination |
| 彻底的考察 |
|
|
| |
38. | comprehensive marine exploration |
| 海洋综合考察 |
|
|
| |
39. | a comprehensive survey |
| 全面的考察 |
|
|
| |
40. | How long did the expedition last ? |
| 考察历时多久? |
|
|
| |