|
|
| 31. | 8 [和合]以色列人选择新10神，争战的事就临到城门。那时，以色列四万人中，岂能见藤牌11枪矛呢? |
| NIV] When they chose new gods, war came to the city gates, and not a shield or spear was seen among forty thousand in Israel. |
|
|
| | |
| 32. | Select where to retrieve objects for security translation: |
| 选择为安全性转换检索对象的位置: |
|
|
| | |
| 33. | This object name already exists. Choose a different name. |
| 对象名称已经存在。请选择其他名称。 |
|
|
| | |
| 34. | Some of the objects you have chosen have already had templates assigned to them. If you choose a default template it will not be applied to these objects but only to the ones that have no template selected. |
| 选定的某些对象已经指定有模板。如果选择了默认模板，它并不会应用于这些对象，而只应用于那些没有选择模板的对象。 |
|
|
| | |
| 35. | Choose the path and file name for the object you have selected. |
| 为选定的对象选择路径和文件名称。 |
|
|
| | |
| 36. | An object (%2) with the following name cannot be found: "%1". Check the selected object types and locations for accuracy and ensure that you have typed the object name correctly, or remove this object from the selection. |
| 找不到名称如下的对象 (%2): "%1"。请检查选择的对象类型和位置是否正确，并确认对象的名称输入正确，或者从选择中去掉此对象。 |
|
|
| | |
| 37. | You must choose an object whose name you would like to change. |
| 必须选择一个希望更改名的对象。 |
|
|
| | |
| 38. | To change a property for multiple objects, first select the checkbox to enable the change, and then select the change. |
| 要为多个对象更改属性，首先选择复选框启用更改，然后选择更改。 |
|
|
| | |
| 39. | You are currently selecting the server location for: |
| 您当前正在为此对象选择服务器位置: |
|
|
| | |
| 40. | Because selection is typically concerned with objects, these variants are driven by two broad categories of selectable data. |
| 由于选择通常都是和对象有关的，因此这些变体通常也和两大类被选择的对象数据有关。 |
|
|
| | |