|
|
| 21. | Here, users may choose a function first and one or more objects second. |
| 这里使用者可以先选择功能，然后选择1~2个对象。 |
|
|
| | |
| 22. | The object "%1" is marked as disabled. Disabled objects cannot be selected for this operation. |
| 对象 "%1" 标为禁用。此操作不能选择禁用的对象。 |
|
|
| | |
| 23. | The selected object has been dropped from the database. Select Refresh to see the current objects. |
| 所选对象已从数据库中除去。选择“刷新”可以查看当前对象。 |
|
|
| | |
| 24. | More than one object is selected. Only one object can be returned. Remove extra objects and press OK |
| 选择了一个以上的对象。只能返回一个对象。去掉多余的对象，然后按“确定” |
|
|
| | |
| 25. | The selection may contain other links. Remove all links in this selection? |
| 选择的对象中可能包含其它链。想要除去选择的对象中的所有链吗? |
|
|
| | |
| 26. | If you have a sound card installed on your computer, you can add a sound object. Click Object on the Insert menu, and then click a sound object under Object Type. |
| 如果安装有声卡，可以添加声音对象。选择“插入”菜单中的“对象”命令，然后从列表中选择所需声音对象。 |
|
|
| | |
| 27. | You must choose at least one object to publish. |
| 必须至少选择一个对象以供发布。 |
|
|
| | |
| 28. | More than one objects are selected. Only one object can be returned. Remove extra objects and press OK |
| 选择了一个以上的对象。只能返回一个对象。去掉多余的对象，然后按“确定” |
|
|
| | |
| 29. | I bet that he forgot the forged（稳步前进、铸/伪造） alphabetical（依字母顺序、字母） targets（目标、对象、靶子）. |
| 我打赌他忘记了按字母顺序排列的锻造靶子. |
|
|
| | |
| 30. | The following object is not enabled: "%1". Objects that are not enabled cannot be selected for this operation. |
| 下列对象没有启用: "%1"。此操作不能选择没有启用的对象。 |
|
|
| | |