|
|
| 51. | there is no evidence that the total amount of activity is any less. |
| 但没有迹象表明，其活动总量有任何减少。 |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第四册 - The stuff of dreams |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 52. | But there is no sign yet that Iran's leaders will reconsider their nuclear ambitions. |
| 但是现在还没有迹象表明伊朗领导人会反躬自省他们野心勃勃的核计划。 |
|
|
| | |
| 53. | There are already encouraging signs that this is beginning to happen. |
| 一些令人鼓舞的迹象表明，这一切正开始成为现实。 |
|
|
| | |
| 54. | But there does not have been any marked indication on the part of the politicians that the occupation should be abruptly terminated. |
| 但政界人士方面似乎没有明显迹象表明马上结束占领。 |
|
|
| | |
| 55. | Dozens of studies have shown few signs of a risk. |
| 十几项研究都几乎没有表明这种风险的迹象。 |
|
|
| | |
| 56. | There is no indication of an imminent revival of nuclear orders. |
| 没有迹象表明还会出现定购核电站的新热潮。 |
|
|
| | |
| 57. | After extensive testing, there's no sign of radioactivity. |
| 在大规模的测试后 没有迹象表明存在辐射 |
|
|
| | |
| 58. | There are signs that a solar energy panel appears unable to pivot easily and track the sun. |
| 有迹象表明一个太阳能电池板的转轴出现问题，不能跟踪太阳。 |
|
|
| | |
| 59. | The situation on the ground in early 1973 showed no sign of the strategic transfer that was in train. |
| 1973年初的实际形势没有迹象表明战略转移已准备就绪。 |
|
|
| | |
| 60. | She is devoted to death in all it's aspects, and would see all turned to ash. |
| 所有迹象表明，她已投身于死亡，并乐意看到一切东西都化为灰烬。 |
|
|
| | |