|
61. | He arrested the dazed trio for malicious destruction of property. |
| 他以“蓄意破坏他人财产罪”逮捕了被摔得晕头转向的三名歹徒。 |
|
|
| |
62. | After the explosion of the storehouse the storekeeper was dazed. |
| 仓库爆炸后,仓库保管员感到昏昏然。 |
|
|
| |
63. | Poor Peter Klaus looked around him, more dazed than ever. |
| 可怜的彼得·克劳斯环顾左右,比刚才更茫然不解了。 |
|
|
| |
64. | So he began, in a dazed and sleep-walker fashion: |
| 于是,他用梦游般恍恍惚惚的声调念了起来: |
|
-- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
65. | They stood on the sidewalk,dazed and crying-- but alive. |
| 他们都茫然地站在人行道上,哭泣着--但是都活着。 |
|
|
| |
66. | DAZED WITH SYMPHONIES, THE UNHAPPY SEA BIRD DIED OF DESPAIR. |
| 让交响乐搞得晕头转向,那只不快乐的海鸟绝望地死去。 |
|
|
| |
67. | The blow on the head dazed him for a moment. |
| 头上受了一击后,他昏过去了一会儿。 |
|
|
| |
68. | The player stared at the board in a dazed way. |
| 投环的人目瞪口呆地盯住木板看。 |
|
|
| |
69. | It was so dazed it just lay there without moving. |
| 那只山雀被摔昏了,躺在地上一动不动。 |
|
|
| |
70. | But her face looks swollen, and her eyes are dazed. |
| 但是她的脸看起来有点肿 眼神也很麻木 |
|
|
| |