|
|
| 81. | He knew neither how to decline the advance with dignity nor how to meet it with frankness. |
| 他既不知道该怎样不失尊严地婉谢人家的殷勤，也不知道该怎样坦然地应付人家的殷勤。 |
|
|
| | |
| 82. | But meticulous and excellent service will. |
| 留得住游客的是殷勤的服务态度。 |
|
|
| | |
| 83. | courtesy and considerate behaviour,esp towards women |
| 谦恭有礼及体贴殷勤（尤指对女子）. |
|
|
| | |
| 84. | For a week he was attentive to his wife. |
| 在一个星期里面，他对妻子很殷勤。 |
|
|
| | |
| 85. | There was always sufficient reason for such an attention. |
| 对这种殷勤致意，总是不乏理由的。 |
|
|
| | |
| 86. | Thanks这样的，只是收集工厂资料的信。如果你是贸易公司又没有图册的话，也可以用网站来对付对方。 thank you for your email. |
| 这样的信，肯定是老中国了，来采购要求看厂，和工厂关系不好或者厂有外销权的就不用搭理他们了。 |
|
|
| | |
| 87. | the assistant was eager to serve her this time. |
| 但他这一回接待她的态度非常殷勤。 |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第二册 - Can I help you,Madam? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 88. | Acts of courtesy, consideration, or gallantry, especially by a suitor. |
| 殷勤尤指求婚者礼貌，体谅，英武的行为 |
|
|
| | |
| 89. | Chinese people, as a rule, are very hospitable. |
| （通常来说，中国人是满殷勤好客的。 |
|
|
| | |
| 90. | ungracious adj. |
| 不殷勤的；没有教养的；无礼貌的 |
|
|
| | |