|
|
| 11. | He had particularly high regard for men like Alastair Buchan from the United Kingdom and Raymond Aron from France. |
| 他特别尊崇像联合王国的阿拉斯太尔·巴肯和法国的雷蒙德·阿伦这样的人。 |
|
|
| | |
| 12. | Bushinsky说，此外，盐和肉中的常见蛋白质导致尿中有较多的钙，这样就促使肾结石的形成。 |
| In addition, salt and one protein common in meat lead to more calcium in the urine, which in turn contributes to the formation of kidney stones, Bushinsky said. |
|
|
| | |
| 13. | 16 [和合]只是不可忘记行善和28捐输的事，因为这样的祭是神所29喜悦的。 |
| NIV] And do not forget to do good and to share with others, for with such sacrifices God is pleased. |
|
|
| | |
| 14. | Charlie and I like, admire and trust John. |
| 查理与我都很尊崇且信赖他， |
|
|
| | |
| 15. | 19 [和合]弟兄结怨，劝他和好，比取坚固城还难；这样的争竞，如同坚寨的门闩。 |
| NIV] An offended brother is more unyielding than a fortified city, and disputes are like the barred gates of a citadel. |
|
|
| | |
| 16. | Held in veneration;revered. |
| 受尊敬的；被尊崇的 |
|
|
| | |
| 17. | Italians have enormous respect for culture. |
| 意大利人对文化有着无上的尊崇。 |
|
|
| | |
| 18. | The president is enthroned in the hearts of his countrymen. |
| 总统受到他同胞的衷心尊崇。 |
|
|
| | |
| 19. | Personalized Lofty Space - Just for You |
| 为您度身定制尊崇生活空间 |
|
|
| | |
| 20. | "Be at peace in the knowledge that I am God: I will be lifted up among the nations, I will be honoured through all the earth." |
| 我必在外邦中被尊崇，在遍地上也被尊崇。 |
|
|
| | |