|
21. | He is near akin to us. |
| 他和我们是近亲。 |
|
|
| |
22. | A brother is a near relation. |
| 兄弟是近亲。 |
|
|
| |
23. | When I hear the drumbeats, I feel in good spirits.可用第一句作标题,看其它人是否有更好翻法. |
| 鼓声若响没记错的话是陈升唱的,其中一句是不断重覆的---若听到鼓声,阮的心情就快活. |
|
|
| |
24. | She is closely related to me. |
| 她和我有近亲关系。 |
|
|
| |
25. | He had no other near relations. |
| 他没有其他近亲。 |
|
|
| |
26. | A near relative; a near and dear friend. |
| 近亲;关系密切的好朋友 |
|
|
| |
27. | near-isogenic lines |
| 近亲等基因素 |
|
|
| |
28. | registered next of kin |
| 经登记的最近亲 |
|
|
| |
29. | snails and slugs and their relatives. |
| 蜗牛、蛞蝓及其近亲。 |
|
|
| |
30. | one's own flesh and Blood; one's kindred |
| 某人的近亲;子女;骨肉 |
|
|
| |