|
1. | The more..., the more... |
| 越…越… |
|
|
| |
2. | The path will not become narrower and narrower but wider and wider. |
| 路子不会越走越窄,只会越走越宽。 |
|
|
| |
3. | The nearest the bone, the sweeter the flesh/meat. |
| 越瘦越 |
|
|
| |
4. | Eating and scratching wants But a Beginning. |
| 越吃越想吃,越搔越想搔。 |
|
|
| |
5. | 1976年的今天,于1954年分裂的北越和南越,在这一天再次统一并成为越南社会主义共和国。 |
| North and South Vietnam, divided since1954, reunite to form the Socialist Republic of Vietnam. |
|
|
| |
6. | E-and scratching wants but a beginning. |
| [苏,谚]越吃越想吃,越搔越想搔。 |
|
|
| |
7. | Therefore,the legend about the Jade Age recorded by an ancient book Yuejueshu(越绝书) cannot consider comaring |
| 作者认为不应将《越绝书》所载的古代传说,与考古学分期的石器时代、青铜时代和铁器时代同等对待。 |
|
|
| |
8. | His happiness increased with his impatience. |
| 越想他越急切,越高兴; |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-22 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
9. | The more..., the less... |
| 越…越不… |
|
|
| |
10. | The more they talked, the more they disagreed. |
| 两人越谈越 |
|
|
| |