|
|
| 81. | The sweet nothings that my boyfreind whispers into my ear don't mean a thing to me. |
| 我的男朋友对我低声诉说的情话一点儿也打动不了我的心) 。 |
|
|
| | |
| 82. | Look for the one you want to remember and tell him/ her your words. |
| 找到你想要追思的对象，在此诉说怀想之情。 |
|
|
| | |
| 83. | But is there more to it, than just chocolates, romantic dinners and sweet nothings? |
| 但是除了巧克力、浪漫宴会和情话之外，这一天还有什么别的特别之处吗？ |
|
|
| | |
| 84. | Sometimes Hsi-erh told of the brutality of her husband. |
| 喜儿有时候还向人诉说她的丈夫待她如何不好。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 85. | Disconsolately, he hopped on a trolley car and saw a young couple sitting nearby whispering tender words to each other. |
| 这样惘惘不甘地跳上电车，看见邻座一对青年男女喁喁情话。 |
|
|
| | |
| 86. | I wanted to ask you, when did Hsin-mei leave-excuse me, Miss Sun, for interrupting your lovers' talk." |
| 我要问你，辛楣什么时候走的－－孙小姐，对不住，打断你们的情话。” |
|
|
| | |
| 87. | Tell your story with honesty, truthfulness and passion. |
| 真诚恳切，并且热情地向顾客诉说你的故事。 |
|
|
| | |
| 88. | Today, her chirping enthusiasms did not irritate Lily. |
| 今天她在丽莉耳旁叽叽喳喳说的那些热情话并没惹丽莉发火。 |
|
|
| | |
| 89. | She sobbed out the story of the death of her child. |
| 她呜咽着诉说自己的孩子是怎样死去的。 |
|
|
| | |
| 90. | For the next twenty years, he wrote letters describing his hardships. |
| 在此之后的20年里，他写信给家人诉说自己的艰难生活状况。 |
|
| -- 来源 -- 英语晨读30分（高一） - 60 An Instructive Story |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |