|
|
| 41. | Her eyes were swollen from crying. |
| 她的眼皮都哭肿了。 |
|
|
| | |
| 42. | a silent curse;silent consent. |
| 无声的诅咒；默许 |
|
|
| | |
| 43. | For a moment the lids flitted down over his eyes. |
| 他的眼皮低垂了一下。 |
|
|
| | |
| 44. | Tom winced, and dropped his eyes. |
| 汤姆害怕了，垂下了眼皮。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 12 (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 45. | Emilia lowered her eyes. |
| 埃米莉亚垂着眼皮。 |
|
|
| | |
| 46. | After that I ceased to blaspheme, but I cursed my father. |
| 从那以后，我不再诅咒上帝，而是诅咒我的父亲。 |
|
|
| | |
| 47. | Cursed:So wicked and detestable as to deserve to be cursed. |
| 应受诅咒的:极其邪恶可憎以致于应受诅咒的. |
|
|
| | |
| 48. | He pressed his fingers against his eyelids again. |
| 他又把指头按在眼皮上。 |
|
|
| | |
| 49. | heavy lids. |
| 因困倦而下垂的眼皮 |
|
|
| | |
| 50. | An evil spell;a curse. |
| 邪恶的符咒；诅咒 |
|
|
| | |