|
|
| 51. | Come away, or yonder old black man will catch you! |
| 走吧，要不，那老黑人就抓住你了！ |
|
|
| | |
| 52. | Don't overstate your case or no one will believe you. |
| 不要夸大自己的情况, 要不没人相信你的话. |
|
|
| | |
| 53. | You must put your head on your work, or you can't do it well. |
| 你做工作要用心思，要不就不会做好。 |
|
|
| | |
| 54. | You must either be mad or utterly depraved and wicked. |
| 你一定是疯了，要不就是中了邪，鬼迷心窍。 |
|
|
| | |
| 55. | which is of the utmost importance to travelers or visitors. |
| 这对旅行者或游客而言是最重要不过了。 |
|
| -- 来源 -- 高级阅读(二) - Unit 24 Coffee or Tea Break? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 56. | Have a beer or something. |
| 要不喝杯啤酒，要不来点别的。 |
|
|
| | |
| 57. | You shut up or I'll blow your brains out! |
| 你给我闭嘴, 要不我让你脑袋开花 |
|
|
| | |
| 58. | Don't shake the bottle or you will disturb the lees. |
| 别摇晃瓶子, 要不沉淀就都搅起来了. |
|
|
| | |
| 59. | Please wipe your shoes or you will dust the carpet. |
| 请把鞋擦干净，要不会把地毯弄脏的。 |
|
|
| | |
| 60. | How about a movie? |
| 要不要去看电影? |
|
|
| | |