|
11. | He must be joking or else he's mad. |
| 他准是开玩笑, 要不就是疯了. |
|
|
| |
12. | Shut up or I'll dot you one! |
| 闭嘴, 要不我就揍你! |
|
|
| |
13. | Now you can either help me, or I can take my business to another hotel. |
| 现在你要不帮我解决房间问题 要不我就换间酒店 |
|
|
| |
14. | Be quick, or you'll miss the train. |
| 快走,要不你赶不上火车上。 |
|
|
| |
15. | or slimy and crunchy. |
| 要不就是又小又脆的东西。 |
|
-- 来源 -- 紫激光束-神秘的请柬 - Chapter 3 The Waiting Game |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
16. | Mind your own business, or you'll burn your fingers. |
| 少管闲事,要不你会吃苦头的。 |
|
|
| |
17. | Be careful, or you might fall and hurt yourself. |
| 小心,要不你会摔伤的。 |
|
|
| |
18. | He was above sex or he was waiting for a movie star or he was a fairy or something. |
| 他是超越于性之上的,要不他在等待一个电影明星,要不他准是个神仙什么的。 |
|
|
| |
19. | "Get away or I shall kill you!" cried Kennedy. |
| “滚开,要不,我把你打死 |
|
|
| |
20. | Come along, jack, or we'll is late! |
| 快点,杰克,要不我们就要迟到了。 |
|
|
| |