|
41. | But for your advice, I should have failed. |
| 要不是你的忠告,我会失败的。 |
|
|
| |
42. | If he hadn't been ill, he might have come. |
| 要不是生病,他是可能来的。 |
|
|
| |
43. | " If it wasn't for all of you, I wouldn't be here," she said. |
| "要不是你们,早就没有我了,"她说。 |
|
|
| |
44. | But for your help, I would have not been successful. |
| 要不是你的帮助,我不会取得成功。 |
|
|
| |
45. | She would not have escaped the danger, if not for my help. |
| 要不是我帮忙,她就逃不过那一险。 |
|
|
| |
46. | If he hadn't been ill, he might have gone. |
| 要不是生病他是可能去的。 |
|
|
| |
47. | Without you I don't know what I would have done. |
| 要不是你,我真的不知道该怎么办 |
|
|
| |
48. | She would have said so, but she was afraid. |
| 要不是她害怕,她就会这样说了。 |
|
|
| |
49. | But for them, l wouldn't have known what to do. |
| 要不是他们,我们今天很难脱身了 |
|
|
| |
50. | If it hadn't been dark she'd never have got away, but at night she fooled us all, dressed as a man. |
| 要不是天黑了,要命她也逃不出去。 |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-23 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |