|
|
| 61. | The ownership of the island has long been established beyond dispute. |
| 该岛的归属早已确定无疑。 |
|
|
| | |
| 62. | And with good reason no doubt... |
| 而且无疑的，有好理由... |
|
|
| | |
| 63. | Only hand-finishing can achieve a truly high-quality finish.只有用人手对表链的连结进行最后一道工序,才能获得最佳的质量效果。 |
| 用手工将表链连结并装配成一整条表链。 |
|
|
| | |
| 64. | They have undoubtedly accomplished the task as planned. |
| 他们无疑按计划完成了任务。 |
|
|
| | |
| 65. | Rule Two- We should attend only to those objects of which our minds seem capable of having certain and indubitable cognition. |
| 规则二：真正要关心的对象是那些我们的天赋能够获得确定无疑的知识的对象。 |
|
|
| | |
| 66. | Mathematical knowledge was certain. |
| 数学知识是确定无疑的。 |
|
|
| | |
| 67. | His success is assured. |
| 他取得成功是无疑的。 |
|
|
| | |
| 68. | Undoubtedly he did it. |
| 无疑地是他做了那件事。 |
|
|
| | |
| 69. | It is certain that he can succeed. |
| 他会成功是无疑的。 |
|
|
| | |
| 70. | The wind was doubtless a factor. |
| 无疑地，风是一个因素 |
|
|
| | |