|
91. | People tend to spend money rather than save it, or is I speaking through my neck? |
| 人们往往想花钱而不是存钱,我该不是信口开河吧? |
|
|
| |
92. | I told him I agreed that Stevenson was swinging very wildly. |
| 我说,我也认为史蒂文森实在太放肆,完全是信口开河胡说八道。 |
|
|
| |
93. | When I am tempted to criticize I will bite on my tongue; |
| 想要批评人时,咬住舌头, |
|
|
| |
94. | People tend to spend money rather than save it, or am I speaking through my neck? |
| 人们往往想花钱而不是存钱,我该不是信口开河吧? |
|
|
| |
95. | I scalded my tongue on the hot soup. |
| 我被热汤烫伤舌头。 |
|
|
| |
96. | The snake shot its tongue out. |
| 蛇突然伸出了舌头。 |
|
|
| |
97. | the malignant tongues of gossipers. |
| 流言蜚语者恶毒的舌头。 |
|
|
| |
98. | Don't talk out of your hat! You could not possibly have got here in only half an hour. |
| 别信口开河!你决不可能仅在半小时之内就赶到那里。 |
|
|
| |
99. | The minister lapsed from grace after his careless remarks, and was dismissed from the government. |
| 这位部长因讲话信口开河而失宠,被逐出了政府。 |
|
|
| |
100. | Don't talk out of your hat! You couldn't possibly have got here in only half an hour. |
| 别信口开河!你决不可能仅在半小时之内就赶到那里。 |
|
|
| |