|
|
| 41. | 4 [和合]然而耶和华使海中起大7风，海就狂风大作，甚至船几乎破坏。 |
| NIV] Then the Lord sent a great wind on the sea, and such a violent storm arose that the ship threatened to break up. |
|
|
| | |
| 42. | 15 希西家就把耶和华殿里和王宫府库里所有的银子都给了他。 |
| So Hezekiah gave him all the silver that was found in the temple of the LORD and in the treasuries of the royal palace. |
|
|
| | |
| 43. | 9 [和合]耶和华又要给受欺压的人作高台，在患10难的时候作高11台。 |
| NIV] The Lord is a refuge for the oppressed, a stronghold in times of trouble. |
|
|
| | |
| 44. | 16 [和合]耶和华向行恶的人变26脸，要从世上除灭他们的27名号。 |
| NIV] the face of the Lord is against those who do evil, to cut off the memory of them from the earth. |
|
|
| | |
| 45. | 这是耶和华说的。 |
| NIV] You will each go straight out through breaks in the wall, and you will be cast out toward Harmon,[1]' declares the Lord. |
|
|
| | |
| 46. | 1 [和合]耶和华啊!你为什么站在1远处?在患2难的时候，为什么隐藏? |
| NIV] Why, O Lord, do you stand far off? Why do you hide yourself in times of trouble? |
|
|
| | |
| 47. | 18 [和合]耶和华的荣18耀从殿的门槛那里出19去，停在基路伯以上。 |
| NIV] Then the glory of the LORD departed from over the threshold of the temple and stopped above the cherubim. |
|
|
| | |
| 48. | 22 [和合]耶希伊利的儿子西坦和他兄弟约珥，掌管耶和华殿里的府库。 |
| NIV] the sons of Jehieli, Zetham and his brother Joel. They were in charge of the treasuries of the temple of the Lord. |
|
|
| | |
| 49. | 20 [和合]听从他命令，成全他旨25意有大能的天使，都要称颂耶和华。 |
| NIV] Praise the Lord, you his angels, you mighty ones who do his bidding, who obey his word. |
|
|
| | |
| 50. | 6 [和合]你们倒要称为耶和华的12祭司；人必称你们为我们神的仆役。 |
| NIV] And you will be called priests of the Lord, you will be named ministers of our God. |
|
|
| | |