|
|
| 31. | No wonder you can't sleep when you eat so much. |
| 你吃这么多难怪睡不着。 |
|
|
| | |
| 32. | The accent was that of Huei-fang's home town and the voice seemed familiar to her. |
| 四小姐听出这是她家乡的声音，并且很耳熟。 |
|
|
| | |
| 33. | Thus, rules are hard not to be broken. |
| 难怪，不逾矩很难。 |
|
|
| | |
| 34. | Does the name Marlena Smalls ring a bell? |
| 史莫斯这个名字听来耳熟吗？ |
|
| -- 来源 -- 高级阅读(一) - Unit 10 Marlena Smalls and The Gullah: The Revival of a Unique Community |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 35. | It's no wonder they remembered it so vividly. |
| 难怪他们记得这么清楚。 |
|
|
| | |
| 36. | Annie: No wonder that he doesn't look happy. |
| 安妮：难怪他不高兴呢? |
|
|
| | |
| 37. | That is why there is such a philosophy, |
| 难怪有这样的人生观： |
|
|
| | |
| 38. | I don't remember her face, but her name rings a bell. |
| 我不记得她的长相了，但是她的名字很耳熟。 |
|
|
| | |
| 39. | Though the name seemed familiar, Nim couldn't place it. |
| 这个名字虽然听起来耳熟，尼姆却想不起是谁。 |
|
|
| | |
| 40. | No wonder you got up so late Monday morning. |
| 难怪你星期一早上起晚了。 |
|
| -- 来源 -- 大学英语口语25天快训 - Day 15 Making an Apology |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |