|
|
| 11. | Small wonder (that) he was so tired! |
| 难怪他这么累! |
|
|
| | |
| 12. | Xiangzi pricked up his ears: the voice was familiar. |
| 祥子的心一动，这个语声听着耳熟。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-21 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 13. | If this story sounds familiar, it should: |
| 如果这故事听来耳熟，那并不奇怪： |
|
| -- 来源 -- 高级阅读(一) - Unit 8 Ireland's Contribution to English |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 14. | No wonder he's so angry. |
| 难怪他那么生气。 |
|
| -- 来源 -- 中级美语(上)(一) - Lesson 26 The Missing Tip |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 15. | No wonder people call you unreasonable. |
| 难怪人家说你们不讲道理！ |
|
|
| | |
| 16. | In matters of human relationship, it is quite understandable that one tires of the old and finds joy in the new. |
| 人情厌故喜新，这本难怪。 |
|
|
| | |
| 17. | No wonder you were late! |
| 难怪你来晚了! |
|
|
| | |
| 18. | No wonder you are going back. |
| 难怪你要回去。 |
|
| -- 来源 -- 初三英语口语 - Topic 8 Festivals and celebrations |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 19. | No wonder Albert Einstein once said, |
| 难怪爱因斯坦曾说： |
|
|
| | |
| 20. | No wonder cellular phones have become so popular. |
| 难怪蜂窝电话如此热门。 |
|
|
| | |