|
|
| 61. | From that point on, Johnson's affairs prospered. |
| 从此以后，詹生的事业就一帆风顺了。 |
|
|
| | |
| 62. | Such things don't happen! |
| 绝不会有这种事！ |
|
|
| | |
| 63. | Some people can sail easily through life while others always encounter difficulties. |
| 有些人能够一帆风顺，而有些人却历经磨难。 |
|
|
| | |
| 64. | We should never separate from the masses. |
| 我们绝不应该脱离群众。 |
|
|
| | |
| 65. | These two people are in no way similar. |
| 这两人绝不相同。 |
|
|
| | |
| 66. | But the application of this theory is not plain sailing . |
| 但这一理论的应用却并非一帆风顺。 |
|
|
| | |
| 67. | Never waste a little bit of it. |
| 绝不浪费一点时间。 |
|
| -- 来源 -- 英语晨读30分（高二） - 1 Time Is Money（免费使用） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 68. | "You cannot always expect things to pan out each time, can you?" |
| 你不能期望事情总是一帆风顺的呀! |
|
|
| | |
| 69. | This creature cannot be a witch, or have any conversation with a spirit. |
| 这个老东西绝不会是个女巫，绝不会同什么精灵有关系。 |
|
|
| | |
| 70. | In the history, the development of the Canadian-American relations was not very smooth. |
| 加美关系的发展并不是一帆风顺的。 |
|
|
| | |