|
|
| 61. | The outcome of a sequence of events; the end result. |
| （一系列事件的）结果；最终结果 |
|
|
| | |
| 62. | All ethnic groups in this beautiful land are working together and striving to create a happy life and brilliant future. |
| 各民族人民在这块美丽的土地上齐心协力，奋发图强，努力创造幸福生活和美好未来。 |
|
|
| | |
| 63. | Then a strange thing happened.The three frogs got together and pushed the fourth frog off the log into the river. |
| 于是怪事发生了，三只青蛙齐心协力罢第四只青蛙推进了河里。 |
|
|
| | |
| 64. | Let us know your problems, and we'll be glad to help you solve them. |
| 把你的问题发上来，大家齐心协力一起解决。论坛就是用来讨论的嘛。 |
|
|
| | |
| 65. | As a society, the people of Thailand have demonstrated that they can come together and help one another in times of crisis. |
| 处于危难时刻的泰国人民证明了他们能够齐心协力和互帮互助的民族性。 |
|
|
| | |
| 66. | at the appearance of the result |
| 看见结果时，看见结果(就…) |
|
|
| | |
| 67. | The road of fighting the Japanese right wing is long. But if we bear ourselves to our duties, victory definitely belongs to us Chinese! |
| 抗日的道路很漫长，但是只要我们齐心协力，胜利一定属于我们中国人！！！ |
|
|
| | |
| 68. | We are working to build a community confident in its Chinese identity but reaching out to the world; |
| 我们现正齐心协力，建设香港社会，使它能确立自己的中国身分，同时面向世界； |
|
|
| | |
| 69. | means end expectatio |
| 结果期望手段?结果期望 |
|
|
| | |
| 70. | In the World Trade Organisation - working side by side to reduce barriers for trade, sharing the benefits of rising prosperity with the developing world; |
| ·在世贸组织里-成员国齐心协力来解决贸易壁垒，分享世界发展带来的更大利益； |
|
|
| | |