|
31. | Village 12, NIE has a mirror in Wanzhou, Enshi, and other places of work. |
| 他一生颠沛流离,饱尝生活的艰辛。 |
|
|
| |
32. | It is very hard and painstaking work. |
| 这是一项很艰辛刻苦的工作。 |
|
|
| |
33. | She is incapable of such strenuous work. |
| 她无法做这么艰辛的工作。 |
|
|
| |
34. | Most of them faced up to the hardships of pioneering without thought of personal gain or loss. |
| 他们大多数人不计个人得失,不畏创业的艰辛。 |
|
|
| |
35. | In other words, the harder the task, the greater the reward. |
| 换句话说,工作愈艰辛,报酬也愈大。 |
|
|
| |
36. | They had shared a common danger and a mutual deliverance. |
| 他俩共历艰辛,同免于难。 |
|
|
| |
37. | We were all done up with hard work. |
| 艰辛的工作使我们都很疲倦。 |
|
|
| |
38. | summing up both the internal and external historical experience and through hard exploration. |
| 总结国内国际的历史经验,经过艰辛探索, |
|
|
| |
39. | He gained the medal through his painful travail. |
| 他通过艰辛的努力获得了奖牌。 |
|
|
| |
40. | He was destined to plod the path of toil. |
| 他注定要在艰辛的道路上跋涉。 |
|
|
| |